查看原文
其他

Green Screening, October, Before the Flood 十月绿色放映 洪水泛滥之前

绿案 绿案 2023-03-13

01

Itinerary/活动流程

Itinerary(Saturday,  October 30th)

 

04:15pm Guests Arrive, Place Orders

 

04:30pm Introduction

 

04:40pm Guest Speaker Mengfei at Green Kunming

 

Mengfei will share the results of his surveys on indoor and outdoor air quality in Kunming, its impact on health, and the solutions to the problems and difficulties

 

Following his talk, there will be a Q&A session related to his speech

 

05:30pm Screening: Before the Flood

 

Fee

30 RMB per person (including one drink)

 

The event will be held in Chinese and  English

 


活动流程(10月30日周六)

 

16:15分 到场,点单

 

16:30分 活动简介

 

16:40分 特邀嘉宾演讲绿色昆明孟飞

 

孟飞会分享对昆明室内外的空气质量的调查结果,及其对健康的影响,以及问题的解决之道和困难之处

 

他的分享结束后,将会有问答环节

 

17:30分 放映

洪水泛滥之前

 

费用

每人30元(包含一杯酒水或者饮料)

 

活动将为全程中英文




02

About The Film/电影简介


If you could know the truth about the threat of climate change — would you want to know? Before the Flood, presented by National Geographic, features Leonardo DiCaprio on a journey as a United Nations Messenger of Peace, traveling to five continents and the Arctic to witness climate change firsthand. He goes on expeditions with scientists uncovering the reality of climate change and meets with political leaders fighting against inaction. He also discovers a calculated disinformation campaign orchestrated by powerful special interests working to confuse the public about the urgency of the growing climate crisis. With unprecedented access to thought leaders around the world, DiCaprio searches for hope in a rising tide of catastrophic news.

 

From Academy Award®-winning filmmaker Fisher Stevens and Academy Award®-winning actor, environmental activist and U.N. Messenger of Peace Leonardo DiCaprio, Before the Flood presents a riveting account of the dramatic changes now occurring around the world due to climate change, as well as the actions we as individuals and as a society can take to prevent the disruption of life on our planet. Beyond the steps we can take as individuals, the film urges viewers to push their elected officials in supporting the use of alternative energy sources such as solar and wind power. “We need everyone to demand bold action from their political leaders and to elect representatives who have their best interests at heart, not the interests of corporations to perpetuate a cycle of greed and destruction,” says DiCaprio. “This documentary shows how interconnected the fate of all humanity is — but also the power we all possess as individuals to build a better future for our planet.”

 

如果你能知道关于气候变化威胁的真相--你会想知道吗?由《国家地理》杂志推出的《洪水泛滥之前》讲述了莱昂纳多·迪卡普里奥作为联合国和平使者的旅程,前往五大洲和北极地区,亲眼目睹气候变化。他与科学家们一起探险,揭开了气候变化的真相,并与积极行动的政治领导人会面。他还发现,在强大的特殊利益集团的策划下,有一场精心策划的造谣运动,致力于混淆公众对日益严重的气候危机的紧迫性的认识。迪卡普里奥以前所未有的方式接触了世界各地的思想领袖,在灾难性新闻的浪潮中寻找希望。

 

由奥斯卡奖获奖电影制片人费舍·史蒂芬斯和奥斯卡奖获奖演员、环境活动家和联合国和平使者莱昂纳多·迪卡普里奥拍摄的《洪水泛滥之前》,以引人入胜的方式介绍了目前世界各地因气候变化而发生的巨大变化,以及我们作为个人和社会可以采取哪些行动来防止我们星球上的生命被破坏。除了作为个人可以采取的措施外,这部影片还敦促观众推动他们的民选官员支持使用太阳能和风能等替代能源。"迪卡普里奥说:"我们需要每个人都要求他们的政治领导人采取大胆的行动,并选出那些以他们的最佳利益为重的代表,不是以公司的利益为重,而使贪婪和破坏的循环持续下去。"这部纪录片显示了全人类的命运是多么的相互关联-但也显示了我们每个人都拥有为我们的星球建立一个更美好的未来的力量。"




03

Guest Speaker/特邀嘉宾


Meng Fei is an environmentalist and educator in Yunnan. Currently he works with Kunming Environmental Popular Science Association where he works as a public advisor and researcher. Although he graduated from medical university, he has taken an interest in education policies and environmental problems since the early 2000’s. He has long been concerned about air quality issues and has learned that most people are not familiar enough with air and how it affects our health.

 

Kunming Environmental Popular Science Association, better known as Green Kunming, was established in 2006 in Kunming. It is mainly engaged in climate science and Dianchi ecological protection advocacy work.

 

孟飞,环保主义者和教育者。他虽是医学院校毕业生,但长期关注教育和环境问题。目前在昆明环保科普协会工作。他长期关注空气质量问题,了解到多数人不够熟悉空气,还有它是如何影响到我们的健康。

 

昆明环保科普协会(绿色昆明),于2006年在昆明成立。主要从事气候科普,和滇池生态环境保护倡导工作。




04

Green Screening Series 

绿色电影系列片放映


Green Solutions China is a social enterprise in southwest China that advocates for a sustainable lifestyle, plant-based diet, and organic food. We sell products that are carefully sourced, tested, or used by us. Supporting environmentally conscious businesses and individuals in China and worldwide, we are 100% eco-friendly and cruelty-free. We host monthly events and workshops for community engagement and building awareness on environmental and social issues.

 

The last weekend of each month, we organize a community film screening on a relevant environmental or social issue. Each screening includes a guest speaker-- who gives a damn about our planet! and a hands-on eco-friendly activity. This event brings people together to raise awareness about sustainability through fun activities.

 

位于中国西南部的社会企业绿案中国提倡对环境友好的可持续生活方式, 植物性饮食和生态有机食品。我们的无塑料零售店所有产品均为精心挑选,亲自测试或使用。我们支持国内外环境友好的企业和个人,100%确保对环境友好,对动物友好。我们同时通过每月举办各种公益和环保活动,以促进社区参与和提高人们对环境和社会问题的意识。

 

每月最后一个周末, 我们会组织放映关于各种生态环境和社会问题的纪录片。每期放映我们都会邀请一位演讲嘉宾-她/他非常关心我们的地球,并且亲身参与环保活动。这个放映旨在把人们聚集在一起,通过趣味性的活动来提升人们对于可持续发展的意识。




05

We Support Blue Sheep 

我们支持岩羊手工礼品店


Event attendees are welcome to make donations. All of the proceeds go to the social enterprise Blue Sheep Crafts and Gifts based in Chengdu, China. Please check the link below to find more more about Blue Sheep.


活动参与者可自由捐款,所有款项都会用于岩羊手工礼品店的经营。点击以下链接,了解更多关于岩羊的故事。





06

Where/活动场地介绍


EGO, a local draft beer brand, was founded in 2016. EGO promotes local draft beer brands and supports the local community by hosting community-organizing events. It is one of the major cultural hubs in the city. 


Where You Can Find EGO

No.11-3, 1st floor, building 11, Baita road, Qicaijunyuan, Panlong District


EGO成立于2016年,是昆明本地的精酿品牌,不仅推广精酿文化,同时也长年举办和支持各类公益活动,是昆明本地多元文化的起源地和聚集地之一。


EGO精酿啤酒地址

盘龙区七彩俊园11栋1层商铺11-3号



Scan to RSVP & Pay

Code-screening

扫码预定付款

注明电影放映


Article | Leo/Mengfei

English Editor | Coquina



文章 | Leo/孟飞

英文编辑 | Coquina


Read More

10/01 Yunnan Second Life Market(Kunming) 


10月1日云南

再生市集(昆明)


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存